Les Archives de Joe

Les Archives de Joe

YOROIDEN SAMURAI TROOPERS - Super Ballistic Series - Toutes les éditions


Ce n'est pas vraiment un article que je présente ici, mais un grand tableau récapitulatif des figurines "Super Ballistic Series" de Takara et de toutes les éditions et rééditions qu'il y a eu dans d'autres pays en dehors du Japon : Italie, Espagne, Etats-Unis, Taïwan, ... A l'inverse de l'article de présentation qui introduisait la série animée initiale et survolait l'ensemble de la gamme, façon "historique", ici il va s'agir plutôt d'une sorte de catalogue exhaustif de tout ce qui a pu être recensé, bootlegs compris.

Nota : il manque encore quelques visuels ou certains mériteront d'être changés pour des versions plus nettes ou plus propres - toute aide est donc la bienvenue pour améliorer tout cela ^^


JAPON ESPAGNE ITALIE ITALIE TAIWAN TAIWAN
Takara
Super Ballistic Series
1988
Giochi Preziosi
5 Samurai - puños de acero
1991 ?
Gig
i 5 Samurai - pugni d'acciaio
1991
Globo Bootleg
5 Somoro - Iron Arm
1991 ?
Bootleg
5 Somoro - Iron Arm
1991 ?
Bootleg
Yellow Box
Editions en boites - Poings en acier chromé et pieds en acier
[jp] RYÔ
[it] Rio
[es] Hector/Rio
[us] Ryo
[tw] Liu
[fr] Ryo
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Ryo Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Hector I 5 Samurai - Gig 1991 - Rio
[jp] SEIJI
[it] Sami
[es] Cesar/Sami
[us] Sage
[tw] Some
[fr] Sarky
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Seiji Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Cesar I 5 Samurai - Italie - Gig 1991 - Sami 5 Somoro - Taiwan - Some
[jp] TÔMA
[it] Kimo
[es] Tomy/Kimo
[us] Rowen
[tw] Gema
[fr] Toma
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Toma I 5 Samurai - Gig 1991 - Kimo 5 Somoro - Taiwan - Gema
[jp] SHIN
[it] Simo
[es] Jorge/Simo
[us] Cye
[tw] Sema
[fr] Yann
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Shin Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Jorge I 5 Samurai - Gig 1991 - Simo 5 Somoro - Globo - Sema 5 Somoro - Taiwan - Sema Samurai Troopers Bootleg New Armor - Taiwan - Sea King
[jp] SHÛ
[it] Shido
[es] Tristan/Shido
[us] Kento
[tw] Sida
[fr] Rock
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Shu Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Tristan I 5 Samurai - Italie - Gig 1991 - Shido 5 Somoro - Globo - Sida 5 Somoro - Taiwan - Sida Samurai Troopers Bootleg New Armor - Taiwan - Land King
[jp] KIKOUTEI REKKA
[it] Hariel
[es] Hariel
[us] Hariel
[tw] -
[fr] Ryo
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Kikoutei Rekka I 5 Samurai - Gig 1991 - Hariel Samurai Troopers Bootleg New Armor - Taiwan - Phanton
[jp] BYAKUEN
[it] Fiamma Bianca
[es] Llama Blanca
[us] Black Blaze
[tw] -
[fr] Kraor
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Byakuen
[jp] SHUTEN
[it] Demon
[es] Demon
[us] Anubis
[tw] Devil
[fr] Zebuth
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Shuten Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Demon I 5 Samurai - Italie - Gig 1991 - Demon 5 Somoro - Taiwan - Devil Samurai Troopers Bootleg New Armor - Taiwan - Thunder
[jp] RAJURA
[it] Rasta
[es] Diavolo
[us] Dais
[tw] Posda
[fr] Merlor
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Rajura I 5 Samurai - Gig 1991 - Rasta 5 Somoro - Globo - Posda 5 Somoro - Taiwan - Posda
[jp] NAAZA
[it] Krana
[es] Fantom/Krana
[us] Sekhmet
[tw] Glano
[fr] Cyanor
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Naaza Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Krana I 5 Samurai - Gig 1991 - Krana 5 Somoro - Globo - Glano 5 Somoro - Taiwan - Glano
[jp] ANUBIS
[it] Kratos
[es] Cronos/Kratos
[us] Cale
[tw] Cladas
[fr] Obscuror
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Anubis Yoroiden Samurai Troopers - Giochi Preziosi 1991 - Cronos I 5 Samurai - Italie - Gig 1991 - Kratos 5 Somoro - Globo - Cladas 5 Somoro - Taiwan - Cladas
[jp] ARAGO
[it] Aragon
[es] Escorpio
[us] Talpa
[tw] -
[fr] Arkatakor
Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Arago 5 Samurai - Espagne - Giochi Preziosi 1991 - Escorpio I 5 Samurai - Italie - Gig 1991 - Aragon
Divers Yoroiden Samurai Troopers - Takara 1988 - Crystal Rekka Taiwan - Samurai Troopers Gift Set
Taiwan - Samurai Troopers Cecodereka - Super Mighty Action
Taiwan - Samurai Troopers - Iron Armer

Informations complémentaires

Pour les figurines japonaises Takara, le copyright se situe sous le pied.
Pour les autres, c'est indiqué dans le dos

ESPAGNE, PORTUGAL, AMERIQUE DU SUD, ... ETATS-UNIS ETATS-UNIS ETATS-UNIS ESPAGNE, PORTUGAL, MEXIQUE,
AMERIQUE DU SUD, ...
Playmates/Bandai
Samurai Warriors
1995
Playmates
Ronin Warriors
1995
Playmates
Ronin Warriors
1999
Re:Play!
Ronin Warriors
2001
Bootleg
Editions en blisters - Entièrement en plastique
[jp] RYÔ
[it] Rio
[es] Hector/Rio
[us] Ryo
[tw] Liu
[fr] Ryo
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Hector Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Ryo Ronin Warriors - US - Playmates 1999 - Ryo Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Ryo Samurai Warriors - Bootleg - Hector Samurai Warriors - Bootleg - Hector
[jp] SEIJI
[it] Sami
[es] Cesar/Sami
[us] Sage
[tw] Some
[fr] Sarky
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Cesar Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Sage Ronin Warriors - US - Playmates 1999 - Sage Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Sage Samurai Warriors - Bootleg - Cesar Samurai Warriors - Bootleg - Cesar Samurai Warriors - Bootleg - Cesar
[jp] TÔMA
[it] Kimo
[es] Tomy/Kimo
[us] Rowen
[tw] Gema
[fr] Toma
Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Rowen Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Rowen... mix Ryo/Sage ! Samurai Warriors - Bootleg - Tomy Samurai Warriors - Bootleg - Tomy
[jp] SHIN
[it] Simo
[es] Jorge/Simo
[us] Cye
[tw] Sema
[fr] Yann
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Jorge Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Cye Ronin Warriors - US - Playmates 1999 - Cye Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Cye Samurai Warriors - Bootleg - Jorge Samurai Warriors - Bootleg - Jorge
[jp] SHÛ
[it] Shido
[es] Tristan/Shido
[us] Kento
[tw] Sida
[fr] Rock
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Tristan Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Kento Samurai Warriors - Bootleg - Tristan Samurai Warriors - Bootleg - Tristan
[jp] KIKOUTEI REKKA
[it] Hariel
[es] Hariel
[us] Hariel
[tw] -
[fr] Ryo
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Hariel Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Hariel Ronin Warriors - US - Playmates 1999 - Hariel Samurai Warriors - Bootleg - Hariel Samurai Warriors - Bootleg - Hariel Samurai Warriors - Bootleg - Hariel
[jp] SHUTEN
[it] Demon
[es] Demon
[us] Anubis
[tw] Devil
[fr] Zebuth
Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Anubis Samurai Warriors - Bootleg - Demon Samurai Warriors - Bootleg - Demon
[jp] RAJURA
[it] Rasta
[es] Diavolo
[us] Dais
[tw] Posda
[fr] Merlor
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Diavolo Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Dais Samurai Warriors - Bootleg - Dirvolo Samurai Warriors - Bootleg - Dirvolo
[jp] NAAZA
[it] Krana
[es] Fantom/Krana
[us] Sekhmet
[tw] Glano
[fr] Cyanor
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Fantom Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Sekhmet Samurai Warriors - Bootleg - Fantom (avec erreur de nom) Samurai Warriors - Bootleg - Fantom
[jp] ANUBIS
[it] Kratos
[es] Cronos/Kratos
[us] Cale
[tw] Cladas
[fr] Obscuror
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Cronos Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Cale Ronin Warriors - US - Playmates 1999 - Cale Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Cale Samurai Warriors - Bootleg - Cronos Samurai Warriors - Bootleg - Cronos
[jp] ARAGO
[it] Aragon
[es] Escorpio
[us] Talpa
[tw] -
[fr] Arkatakor
Samurai Warriors - Espagne - Playmates 1995 - Escorpio Ronin Warriors - US - Playmates 1995 - Talpa Ronin Warriors - US - Playmates 1999 - Talpa Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Talpa Samurai Warriors - Bootleg - Escorpio
Divers Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Lightning Rider Ryo
Ronin Warriors - US - Re:Play! 2001 - Dark Rider Talpa

Informations complémentaires

Il existe 3 variantes pour les versions "Etats-Unis" de 1995 :
- 1ère version qui comporte une fiche biographie du personnage au dos de la carte dans le cadre jaune en bas
- 2ème version qui comporte une fiche statistiques du personnage au dos de la carte dans le cadre jaune en bas
- 3ème version mineure qui comporte une fiche statistiques du personnage au dos de la carte et un sticker mauve en haut à droite sur la face avant

Pour les versions "Etats-Unis" de 1999, elles semblent avoir toutes un sticker en haut à droite sur l'avant, ainsi qu'un sticker au dos, pour préciser les copyrights mis à jour.

Toutes les figurines officielles ont le copyright à l'intérieur de la jambe droite.


Sources :
- Ma propre collection
- L'aide de Emp Talpa, du groupe "Ronin Warriors Samurai Troopers 5 Samurai Los Cinco Samurai Toys Figures" sur Facebook
- Annonces eBay / Yahoo Japan pour la moitié des visuels (qui seront remplacés petit à petit)
- https://mismejorescolecciones.jimdofree.com/los-5-samurai/

Commentaires

Ryuzo - 01 juin 2020 17:19
Sympa ce tableau, cela permet d'avoir une bonne vue d'ensemble sur ce qui a été fait. Je ne sais pas si tu comptes l'élargir à la gamme Armor Plus, mais si tu as besoin de photos je peux t'en fournir. De mon côté je prépare une revue écrite sur la Rekka no Ryo de chez Sentinel.
Joe - 01 juin 2020 17:39
C'est prévu, pour la gamme Armor Plus, mais pas tout de suite ;) (et j'ai tout ce qu'il faut sinon, merci ;) )





(les commentaires sont soumis à validation)